Le parole possono avere più livelli di significato e uno stesso significato si può esprimere con più parole. Tuttavia, io penso che se esistono due termini diversi per indicare lo stesso concetto, in realtà i concetti sono due (o uno ma con due sfumature diverse). Pensiamo ai sinonimi "scordare" e "dimenticare": sono pressoché intercambiabili, ma il primo termine etimologicamente significa "allontanare dal cuore", il secondo "allontanare dalla mente". Vengono in mente altri esempi? Languages