2️⃣ Используйте приближенные аналоги с пояснениями: В некоторых случаях можно использовать термин из российского права, который хоть и не является точным переводом, но близок по смыслу. Например, "case law" можно перевести как "судебная практика", хотя в английском праве этот термин имеет более широкое значение и включает в себя прецедентное право. То же самое касается "LLC" и "ООО".