「お湯呑み」という言い方への違和感、この記事でまとめられた感じです。 私は大阪人で比較的「お」の接頭語を使うほうです。どちらかといえば女ことばだと感じます。 ビジネスマナーでは、外来語にはつけないと習った記憶が。 https://www.yomiuri.co.jp/otekomachi/20190326-OKT8T139556/