Pour moi c'est simple: quand on dit "paillettes" c'est "ette" parce que il y a deux "T". Dans "pailleté", il n'y a qu'un seul "T" donc c'est pailleté, pailleté. C'est logique. J'ai vérifié, j'ai demandé à Google. Google est d'accord avec moi. Il y a la prononciation qui est même marquée. "Pa-ye-té". Voilà. Mais en lisant les commentaires des autres, j'ai eu un gros doute 🤔 C'est pour ça que j'ai googlé 😂