As it expands, Threads is getting the nasty tone that used to be on Twitter. Probably inevitable. Certainly disappointing.