この問題は何人かの日本人の友人を不幸にし、私はそれを説明し修正しようと懸命に努力しましたが、それでも同じことが起こりました。