Еще работала в школе международной. Работала с началкой, верхние этажи - старшеклассники.На переменах они спускались иногда к началке, на скамейках в коридорах тусили.Слышу из коридора, как двое русскоговорящих учат своего друга англоговорящего говорить "я долбо*б", но не говорят ему,что это значит,просто типа "скажи я долбо*б".Я выхожу из класса, минуту наблюдаю,как они исправляют его кривое произношение и следом говорю "А почему ты только произношение исправляешь?Там еще не "я", а "ты" надо".