今天講 James Stockdale （詹姆斯·斯托克代爾）的故事。James Stockdale (1923-2005) 是美國海軍中將，他的飛機於1965年在越南上空被擊落。他作為戰俘被關押了七年半，在囚禁期間，他被單獨監禁，多次受到折磨。 為了避免被利用為政治宣傳，他甚至割傷自己的臉避免被認得出來。在戰俘營中他目睹了無數人的放棄，而他卻一直堅持到底。Good to Great 的作者Jim Collins 問他如何堅持下去，他說他從不懐疑自己不僅會走出來，而且他相信他最終會獲勝。這是一個非常重要的信念，是我們絕不能失去的相信。然而，面對殘酷的現實，Stockdale 卻沒有盲目的樂觀。他明白要離開監禁，不會是一、兩個月，甚至一年後的事。他願意忍耐到底。 對於個人或業務發展，Stockdale Paradox 提醒我們要對當前環境有靈敏度（awareness)，不斷積極地評估當前情況並相應地調整計劃和策略(strategy)來面對挑戰。然而無論環境如何困難，仍不要對未來失去信心(faith)。 對於投資，Psychology of Money 的作者提出了很好的建議。 留言續。