Hellboy e o Homem Torto é o filme mais fiel a HQ de origem já produzido com o personagem! Ainda assim o filme erra em varios aspectos. Os principais erros são o visual pobre do protagonista, que parece com muita gente menos com o personagem que deveria parecer, as subtramas adicionais que tornam o filme extremamente arrastado mesmo nas cenas de ação e a decisão de esticar a história pra além do final da HQ, que já era anti-climático e consegue deixar ainda mais anti-climático.