En cuanto a la Real Academia creo que no tiene nada que ver en el debate. En poesía - y en otros tipos de escritura por supuesto, pero creo que por su cualidad artística y estética es más evidente en ésta- muchas veces se contravienen las normas ortográficas como recurso.