I'm not sure what not lifting a finger here means, whether literal or figurative. But yes, you can practice yoga just by breathing, and applying the yamas and niyamas to your everyday life.