Ще одне питання до товаришів-мовознавців🙏: ЗАБЛУЖДЕНИЕ - є гарний синонім українською? Помилка не передає всієї суті…

串文

2024-08-27 21:12

Ще одне питання до товаришів-мовознавців🙏: ЗАБЛУЖДЕНИЕ - є гарний синонім українською? Помилка не передає всієї суті…

讚

26

回覆

148

轉發

作者

ЛАЙФ КОУЧ | НУМЕРОЛОГ | НЛП-ПРАКТИК
lara.lako

粉絲

186

串文

167+

讚

回覆

轉發

24小時粉絲增長

無資料

互動率

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數

93.55%

回覆 (BETA)

最先回覆的內容
發文後	用戶	內容
32 分鐘內	𝙀𝙡𝙡𝙞𝙚 elvy_tk	Хибна думка, омана
一小時內	ssaves.s	Не мовознавця, але я думаю, що залежить від контексту. «ввели в оману» «це хибна думка»
一小時內	марічка cerrise_	Тільки це не синонім, а аналог чи, скоріше, переклад
2 小時內	Kseniia Kulish kulishkseniia	Омана
2 小時內	Yana Botanova jane_b_v	Ввела себе в оману, я збилася з пантелику, це непорозуміння, похибка, хибна думка, неточність , погрішність
3 小時內	Galyna galyna240506	Омана, хибна думка.
8 小時內	Ira Didenko ira.didenko__	Є навіть спільнокореневе — блуд. І в польській мові є аналог — blęd. А всі префікси, суфікси — то «навісне».
9 小時內	Denys Konkin denyskonkin	Облуда. Приклад. [Лицар:] То був порив остатній, він показав, що крил моїх нема, що то була якась мана, облуда, немов я чув їх в себе за плечима. (Леся Українка)
9 小時內	Inna Virotchenko innavirot	Бути введеним в оману, або вводити в оману, відповідно
10 小時內	Paradise paradise_pdv	Омана