625때 생존하신 분들은 고구마를 "감자"라고 부르지만 많은 사람들이 고구마를 칭하는걸로 알고 있고 킹스맨에 나온 대사 중 Manner maketh man이라는 표현은 현대 영어로 Manner makes man이라고 쓰이고 사람들이 자장면을 짜장면이라는 올바르지 못한 단어를 자주 사용하여 결국 둘 다 표준어가 되었음. "중식"제공을 점심제공이 아닌 중화요리 제공으로 이해하는 사람의 수가 늘어가는 현재, 무식하다고 표현하기보다 언어가 바뀌는걸로 판단됨 나도 중학생때까지 중식이라는 말이 중화요린줄 알았는데 조식 중식 석식이라는 말을 유지하려면 사용하거나 60년대처럼 한자 가르쳐서 저건 한자로 적어둬야 하지 않을까 싶음