지나가다 봤는데~ 그는 생일입니다 저렇게 직역하니 어색해요 나는 구일이야 나는 누구야 라는 말처럼 그의 이름이 생일이라는 느낌ㅠ 내 생일이라고 적으신 것처럼 그의 생일이라고 적는 게 나아보여요