Để mình kể cho mọi người sự thú vị của tiếng Trung và biệt danh (小名）trong tiếng Trung Đại khái là quán mình làm có một em kia mới vào. Như mọi người thấy như hình dưới và nếu mọi người có biết một chút về văn hóa người Hoa nói chung thì biệt danh thường theo công thức A + tên như A Mai, A Vỹ, A Tân, A Phi như tên các bạn quán mình, hoặc là Tiểu + tên, và lặp lại 2 lần tên như Ban Ban. Riêng tên mình thì chưa có ai gọi mình là A Tường hay Tiểu Tường cả, ai cũng gọi Cát Tường thôi.