Se o que ela está falando, está correto. Não vejo problemas em não ter carreira acadêmica. São coisas diferentes. Existem vários problemas na academia que levou muita gente a desistir dessa carreira, mas não da ciência.