2024-09-06 02:39
Jadi ingat kenapa berusaha nggak baca buku terjemahan kecuali cuma itu yang mampu diakses, waktu baca Sketsa Pensil edisi 2 (2006) dan ketemu tulisan "[peraut elektrik] cenderung mengupas bagian ujung yang lebih panjang". Hah, emang ada ujung pensil yang lebih pendek? 'Mengupas', emang bawang? Beberapa lembar kemudian, jadi eneg berkali2 tersandung terjemahan aneh begini lalu cari buku aslinya, Pencil Sketching, yang ternyata mau bilang "cenderung membuka lebih panjang isi pensil." 👇🏽
回覆
轉發

作者

Adhi
adhi.hargo
粉絲
串文
117+

回覆

轉發

24小時粉絲增長

無資料

互動率

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數
NaN%

© 2025 Threadser.net. 版權所有。

Threadser.net 與 Meta Platforms, Inc. 無關,未經其認可、贊助或特別批准。

Threadser.net 也不與 Meta 的"Threads" 產品存在任何關聯。