2024-09-06 09:35
Стыдное. Случился позорный провал на днях. Английский использую дцать лет периодически, имею серт С1. Испанский учу полтора года. В Испании. Говорил по-испански с одной женщиной, потом внезапно перешли на английский по ее инициативе... И у меня из головы вылетело, как по-английски велосипед. Велосипед, Карл! Смотрю на bici, вижу bici. My mind just went blank.
Вчера вообще не мог сформулировать простейшую фразу по-немецки - на котором ещё полтора года назад мог как-то объясниться. Todo español.