2024-09-08 19:38
In Lunigiana il pronome soggetto è obbligatorio, anche nella forma impersonale. La cosa peculiare è che si considera femminile l'entità impersonale. La piova= lei piove, la trona= lei tuona.
È una caratteristica molto particolare e non conosco altre lingue che usano il femminile per l'entità che piove, o che tuona.
Mi fa molto ridere.