I would not do that… from what I was told, foam in running shoes does need breaks to get back in shape, that is one of reasons why more serious runners have shoes in rotation.

You can ruin the running shoe structure and you can injure yourself if you use the same for both. For the gym you need a stable shoe.