Threadser.net
數據
關鍵字
功能建議
Following
Threads
Login
串文
串文鏈結
2024-09-11 10:58
Alguém mais sofre para ler livros com linguagem regional? Tipo, meu maior sofrimento é não entender nada dos trejeitos ou gírias, isso acaba me deixando boiando.
讚
回覆
轉發
作者
Jessica Garcia de Paula
jessica_garcia_paula
粉絲
5,527
串文
109+
讚
回覆
轉發
24小時粉絲增長
無資料
互動率
(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數
0.00%
回覆 (BETA)
最先回覆的內容
發文後
用戶
內容
6 小時內
Koral Reis | autora
koralreis
Sou suspeita pra falar pq amo e até lancei um livro que tem bastante regionalismo. Tentei usar notas de rodapé ou o próprio choque cultural entre os personagens pra explicar algumas das gírias. Acho muito divertido quando leio um livro assim.