そうだねぇ〜。　それにフィリピン人の英語は　訛りが強くて分かりにくいけどなぁ〜。　マナーの無い英語だと思う。　命令口調って言うのかな？　ちょっと失礼にもあたる物の言い方をするフィリピン人が多い。　これは私の周りのフィリピン人と一緒に仕事をしている弁護士　看護師　会計士　ママ友　みんなが感じていることで　本人達はフィリピン国内ではそれが当たり前で通用しているので　自分が失礼な物言いをしているとは感じていない様子。 通じても　そういう表現や口調を学んでもどうなんだか… by通訳者