É pq são “threads” e não “posts”. O conceito de thread é exatamente isso, é algo derivado de outra thread. Ou seja, muitas threads derivam de muitas threads, e aí ninguém sabe aonde o assunto de fato começou e o assunto se dissemina melhor. Já um post tem muitos comentários, que a ideia é pessoas falarem de uma publicação.