Update: MRI was conducted successfully. Three things helped: Knowing my wife was there to support me, using the much larger and therefore less claustrophobic 3 Tesla machine, and being absolutely stuffed to the gills with Lorazepam.