สาววายในภาษาอังกฤษคืออะไรหรอคะ?🆘

2024-10-11 12:09

讚

回覆

轉發

粉絲

串文

12+

無資料

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數

NaN%

最先回覆的內容
發文後	用戶	內容
4 小時內	Mo w.x._85	Girl Y
5 小時內	⊹ หมาจิ้ง 𐐪𐑂 ⟢ brushxand.paint	ภาษาอังกฤษไม่แน่ใจเลยค่ะ แต่เคยเห็นเขาเรียก Shipper กันไว้เน้นบอกเลยว่าจิ้นใครอะไรงี้เลย แต่ในภาษาญี่ปุ่นมีนะคะเขาจะเรียกสาววายว่า Fujoshi (ฟุโจชิ) ส่วนถ้าหนุ่มวายจะใช้ Fudanshi (ฟุดันชิ) ค่ะ 🥺🫶
7 小時內	Shou Sole shou_sol	เรียกทับศัพท์ญี่ปุ่นว่า Fujoshi เลยครับ
一天內	ชอบกินไข่ลวก mueay.p	วายเกิร์ลค่ะ
一天內	_0310.pp onlymeknow_0310	มีที่เห็นชัดสุดในบริบทคือ a fangirl of bl (boylove) a fangirl of wl (womenlove) หรือเรียก yuri yaoi แล้วแต่เขาถนัดเรียก บางคนเข้าถึงกว่ากับคำศัพท์ของญี่ปุ่น