「切ない」という言葉の使い方について… 私は仙台出身、「切ない」は心が苦しい・胸が締め付けられる、など気持ちを表す意味でしか使ったことが有りません。ところが福島県いわき市出身の夫が、体が疲れて辛い時やどこか痛くて辛いなどの時に「せづねー！(切ない)」と言うのを聞き、とても新鮮でした！これってこの地域だけの使い方ですよね？

串文

2024-10-08 10:35

「切ない」という言葉の使い方について… 私は仙台出身、「切ない」は心が苦しい・胸が締め付けられる、など気持ちを表す意味でしか使ったことが有りません。ところが福島県いわき市出身の夫が、体が疲れて辛い時やどこか痛くて辛いなどの時に「せづねー！(切ない)」と言うのを聞き、とても新鮮でした！これってこの地域だけの使い方ですよね？

讚

95

回覆

101

轉發

作者

粉絲

22

串文

279+

讚

回覆

轉發

24小時粉絲增長

無資料

互動率

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數

890.91%

回覆 (BETA)

最先回覆的內容
發文後	用戶	內容
2 小時內	Masashiko masashiko.61	多分県内では通じます
5 小時內	よすこさん bonbon537	岩手県盛岡市出身です。カラダがつらい時の「せづねー！」、使います。また、気持ちがやるせない、落ち着かない時も「あいや、せづねごど」です。
6 小時內	Hiromi Kato mokamon.k	私もいわき市出身です！体か疲れてる時も言うし、何か困ったみたいな時も「おぉ、せづねごどぉ！」ってばぁちゃんが言ってました😂
12 小時內	えみしくん rm.emishikun	新潟県です。体が痛い、苦しい、だるい時に「切ない」と言います。因みに「つ」に濁点はつきませんが。同じ意味で「難儀い」とも言います。
12 小時內	yopi.muta yopi.muta	福島県　県南です。聞いた事あります。でも意味わからなくて愛想笑いした記憶… 亡くなった祖母は疲れたり体がしんどいことを『おーこわいこわい』って言ってました。
12 小時內	akiko_132_maki	宮城、県北出身です切ない分かります！風邪やお熱で具合が悪い、機嫌が悪いときに母が切ないねぇとさすってくれました「切ない片想い」とは違った使い方ですよね😃
13 小時內	yeby13	青森もせづねーって使いますーもっと、なまると、こえーです
13 小時內	ヘチマ kazunoko_puripuri	福島県中通り民です切ないもたまに言いますけどだいたい「こわい」っても言います！
16 小時內	Saya saya1055hm	静岡ですが年配の人が使ってますね身体が辛い時にせつないせつない、ど
17 小時內	noraponti	せずねー→切ないへづねー→苦しいしずねー→うるさい的な。