"Ci si deve pur sempre "adirare per le cose delle quali si deve e con chi si deve ed inoltre come si deve", perché "il sopportare di essere oltraggiato e permettere che lo siano i propri cari è cosa da schiavi": un pacato professore come Aristotele, così lontano dai furori eroici, non può tuttavia rinunciare alla reattività intersoggettiva che si esprime nell'ira e che separa il libero dall'ombra minacciosa dello schiavo e del suddito."