《Joker: Folie à Deux》 你喜歡的是「Joker」抑或是「Arthur」？ 想看的是DC裡的那個小丑 抑或是 獨立於電影宇宙裡的那個小丑獨立故事？ 這會使你有相當不同的觀影感受或是說內心的預期 也許是第一集開始就知道這不是我深愛黑暗騎士、DC裡的那個Joker 所以第二集 也未用DC中的形象故事去套用在亞瑟身上 還有大家一直詬病的翻譯「雙重瘋狂」 大概是片商早已知道有人會因此誤會 其實有超多的廣告、解析甚至新聞都會特別強調Folie à Deux」 是實際存在的醫學術語「共生性妄想症」 多到覺得這肯定是片商故意要讓大家知道的 至於好看嗎？ 雙重瘋狂 我其實更喜歡第一集 相對於第一集看完那份衝擊 好似一同活在脫口秀槍擊發生後的那個高譚市般震驚 第二集或許更抑鬱 沒有如同第一集那強烈的衝擊 但卻有一種惆悵… 如同國外影評敘述的太過真實 那真實而非這樣的劇情不停上演 而是這樣的內心的苦痛 或深或淺 我們輕輕舔過嘴角便能嚐過的滋味 很喜歡致敬第一集靠著公車窗邊 彷彿從後照鏡回望的鏡頭 令人不只想到第一集不被人喜歡的Arthur 還有希斯萊傑存粹瘋狂的小丑