2024-10-06 11:48
滿滿的不自信
昨天伴隨著想家的感傷,更多的是對自己語言不得要領的難受。在多天跟英國人及印度人相處的過程中,常會發現自己只能懂個4-5成,有時候甚至會自己的腦袋登出了。大學讀的雖然是外文系,但來英國後還是一切歸零,重新學習各國口音🥲
剛剛鼓足勇氣詢問對面的老奶奶能不能坐他對面,他很開朗的就跟我聊了很多。我們聊了這邊的宗教,搬來這裡的生活,以及她的生活。一聊才發現她已經85歲,但還是會常常獨自從倫敦市區來Kingston這邊跟朋友聚餐及散步。看到她,也讓我想到自己遠在台灣的奶奶,她在我出發的那天還去開乳癌手術…(手術成功現在在等化療)
但只想說,佩服那些在國外生活的人們,語言及文化隔閡真的是一道坎,但大膽跨過去就會看到另外一片天😌🥹
奶奶最後還在門口跟我揮手說掰掰
You will have a great life in your uni
在英國的各位如果適應困難,可以多跟路人聊聊,他們都會安慰我你才剛來,你已經很棒了🥹❤️壓力是自己給的,但我們都很棒🥰