They claimed they did it this time because every other game had so it's tradition. But honestly that sounds like a cop out because it's been a major complaint from the players since Dragon Age 2. Also they claim that Sten was supposed to have horns in Origins but it was cut to save space.

The same reason combat is always different