It’s the writing. I’ve never loved Cuarón’s dialogue or directing of actors in English, he has to rely on great ones to pull it off. It works for the more surreal like the Little Princess, but not for more realistic dramas.