I gave up on the M4 iPad Pro today. I really tried to make it work but file management in iPadOS is complete frustration. It's a damn shame too that such excellent hardware will be forever gimped by its software.
Picked up an M3 16/512 Air as my new travel computer in the middle of this trip because I straight up can't deal with the iPad anymore when it comes to organizing and moving work files around. It's been a joy to have a proper OS again abs not the half-assed foolishness that's iPadOS.