2024-10-20 12:11
Me imagino, al revés cuando trate de expresar la misma cosa que tú de japonés a español me confundiré jaja
Esa expresión es como "sea lo que sea "o "de todos modos ", " de todas maneras " algo así.
に際して es una expresión formal, es como sobre o de
にあたって es como "para"
Mayoría de las expresiones que están en el libro de gramática de japonés son formal y no usamos frecuentemente excepto en el trabajo.