Ho commentato un post di una ragazza. Foto di paesaggi del Giappone, e scritte in giapponese. Le ho detto: "Devo usare google translator per capirti ma, mi piacciono molto le tue foto e quello che esprimi. Grazie per averle condivise". La sua risposta è stata (parafrasando) "Vuoi che ti ringrazi pure? Il fatto di usare google translator è una mancanza di rispetto verso la mia cultura, mascherata da gentilezza". E mi ha bloccato. Giuro, è una storia vera e mi ha un po' ferito.