Eu acho que a warner exigiu que o dublador imitasse a voz do ator que é pior que isso no original! Eu não sei se é o mesmo dublador mas no filme não tem isso!