We have also realised that he wants us to “sing” books. Meaning tell him the story.
This is perhaps because as a blind Mum I memorise his favourite books & let him hold & look at them while I tell the story. So for him “songs” are something adults say out loud from memory!
But yeah any clues on “the ocean song” welcome.