Simple The translation of the phrase “just died” in Matthew could also be translated “near death.” In mark and Luke it was stated as well that she was near death.