テイクアウトの容器を用意されてるお店なら全然オッケーだと思います。 自分が容器を用意してまでテイクアウトするなんてのは勿論論外。 それでもしたければ、自分が原因で食中毒を出してお店が保健所の検査等で営業出来ない保証を自分の責任で出すならいいんじゃないですか？