こんにちは、日本語で「ノー」と言う一番丁寧な方法は何ですか？👀 What is the nicest way to say no in Japanese? ぜひ書いてね＾＾

串文

2024-11-08 00:57

こんにちは、日本語で「ノー」と言う一番丁寧な方法は何ですか？👀 What is the nicest way to say no in Japanese? ぜひ書いてね＾＾

讚

7

回覆

22

轉發

作者

Ishwor Thapa
yeshoor

粉絲

153

串文

194+

讚

回覆

轉發

24小時粉絲增長

無資料

互動率

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數

18.95%

回覆 (BETA)

最先回覆的內容
發文後	用戶	內容
一小時內	高梓根 tsune.zin	お持ち帰りして検討させていただきます
一小時內	Moon moon_bbq	「致しかねます」「できかねます」。ただ、自分自身はストレートに「それは無理ですね」などをよく使う。よく「難しいです」とか「検討します」という言葉を”NO”の意味で使うアホがいるけど、あれほど相手をバカにした失礼な言い方はないと思っている。
2 小時內	Makoto Noguchi mac.noguchi	「難しい」かな？　露骨にお断りせずに、否定もしてませんが、「やらない」と言うことですから....
2 小時內	騎車看日本-小李 eric54872003	「そうなんですね」
3 小時內	sakai rsakai0602	お気持ちだけ頂戴いたします🙋
3 小時內	ANDO ando_0715	無理！
3 小時內	Cindy17711 tsaomingju	大丈夫です
4 小時內	Akino Ishikawa fat.booboo.sausage	どういうシチュエーションの時に使いますか？
5 小時內	Paris paris0713	シチュエーションにもよりますね。必要ない場合：「ありがとうございます。でも、必要ないのでお気持ちだけ頂きますね。」出来ない(無理な映画場合：「申し訳ありませんが、致しかねます。」などがあります。
5 小時內	Rachel Jackson angrymaxfuryst	The polite, customer service wince