我把柯佳嬿念的月球的一面， 放給朋友看。 她聽完就說： 哇，演員真的很難預測耶...... 我： 什麼意思？ 朋友接著解釋： 就是她好像沒有要管你喔， 她看了這本書， 把想法放進妳的文字裡， 完全是用自己的詮釋去做看看的感覺...... 妳不覺得是這樣嗎？ 我由衷地點點頭： 真的是這種感覺， 在這之前我根本沒有想到這段文字可以被這樣念出來。 朋友想了想， 安靜了一陣子後說： 這就是所謂的， 演員的能力吧。 神奇的，關於柯佳嬿的能力。 寫這本小說時， 我常常得把一些對話唸出來， 把想到的文字轉換成台詞， 在小小的房間裡用各種語氣大聲唸， 覺得句子夠好，感受成立， 確認情緒跟口氣合適以後， 才能放進小說裡。 卸下平日母親，妻子，女兒的身分， 一下扮演受傷的男人， 一下扮演吃虧的女性， 有時候為人很正派， 有時候整個人都很壞， 甚至， 我會故意寫下一段言不由衷的話， 但其實主角心裡想的是另一件事。 這次，這些文字， 能以栩栩如生的方式， 被專業的演員詮釋， 第一次聽到時， 我說不出話來。 佳嬿謝謝妳， 妳把這一段念得好美， 我到老都會一直拿出來， 坐在搖椅上重複聽。