來台灣學中文的外國朋友求助寫作業本來以為超簡單，結果用中文看根本也看不懂！花了30分鐘思考邏輯才寫對😶‍🌫️ 不信你們寫寫看！！！真的很難…誰出的啦…真的需要靠邏輯… * 上面的中文單字填空到下方故事空格，可以重複，沒有全部都填進去

2024-11-13 12:14

讚

173

回覆

轉發

粉絲

953

串文

220+

發文前

923

發文後24小時

924

+1 (0.11%)

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數

26.65%

最先回覆的內容
發文後	用戶	內容
一小時內	鍾. __ling9067	希望這樣語意有通順一點🤣
一小時內	ainfangyu	不難耶，很多空格的詞在下一句就有提示了😆
2 小時內	Joyce Zhang mango201901	滿簡單的，先教他分析詞性
2 小時內	焦慮依附型女友｜和你一起練習，長出安全感 your.anxious.girlfriend	字跡好可愛～～～～
3 小時內	林子瑋 mh60g2002	他朋友要，騎，機車帶他去才對啊
4 小時內	03😶‍🌫️🐻‍❄️ kk_nuyrro	彷彿看到我寫英文克漏字的樣子
5 小時內	Ian Ho ianhoianho	路過的旁人插個話，雞蛋裡挑個骨頭，外國人學中文的階段，這組考題還是不適當。上半段提供的詞彙是公共汽車（全稱），但下半段末行題目呈現的是公車（簡稱）。身為題目，上下兩個段落題目用詞應該要全稱/簡稱二選一，要有一致性。
6 小時內	曉双 lucretia_	我覺得公共汽車這個詞彙很毋湯一個外國人去跟路邊阿嬤問「哪裡搭公共汽車」阿嬤應該滿頭問號❓
7 小時內	早安你好我不好 star0221t	我還是覺得外國人教注音比拼音好拼音和英文發音模式差太多了學注音的說話發音比較好
8 小時內	mockmylifequq	公共汽車在台灣講出來大家應該會滿頭問號😂 希望他們學的中文不要跟我們的how are you? I’m fine, thank you and you? 一樣🥹現實生活中用不到