Hawthorne and Division Street parallel each other. Both are super hip, fun, foodie areas with a ton of great bars and restaurants. A quick Uber/Lyft will hook you up! Art scene is the Pearl (NW PDX) and highly recommended Japanese Gardens and Forest Park.