Вчора побачила допис, де пані писала по яким словам вона ВИЧИСЛЯЄ російськомовних, які перейшли на українську. І в коментарях теж було: я теж таких вичисляю Може я якось не так сприймаю це, але зачепило. Нащо??? Я з Одеси і зрозуміло, що скоріш за все, я була російськомовна. Також Днепр, Харків, Маріуполь, Миколаїв і інші міста. І шо??? Спитай звідки я і все. Нащо вичисляти??? Про мову. Дуже класно пишатися, що ти все життя розмовляєш українською, коли ти народився в місті, де так розмляє 👇

串文

2024-11-21 17:51

讚

1,349

回覆

503

轉發

作者

Irina
makeirina_i

粉絲

串文

57+

讚

回覆

轉發

24小時粉絲增長

無資料

互動率

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數

Infinity%

回覆 (BETA)

最先回覆的內容
發文後	用戶	內容
7 分鐘內	Margo margo_bella_donna	Киев еще добавьте, сколько лет я здесь живу, украинский слышала ооочень редко🤷‍♀️
43 分鐘內	Оксана Заболотна oksana.zabo	Знаєте як я, не навмисно, вичисляю колишніх російськомовних? У людей які переходять на українську дуже чиста мова, без суржику, і ну така знаєте, як українська озвучка на айсітіві чи новому (на початку 2000х років) просто ван лав. Я прямо заслуховуюся вимовою. Бо в моєму житті так лише вчителька і викладачка української мови спілкувалися. Решта мого оточення, як і я, з суржиком + вінницький діалект і оці "га, шо, чо, тамо, туто".
一小時內	Tanya K Vskay tatianaskut	💯
一小時內	Игорь Белов igor1486	Такі дурниці. Я з Албанії, але мову гарно знаю. Ліпше ніж окремі депутати.
3 小時內	Вероніка Лисенко nikalys5002	Ви круті-круті😍
3 小時內	Yu Yu yulya__kh	Пофіг, не звертайте на таких уваги) я особисто більше радію людині, яка суржиком, ламаною українською намагається донести думку, аніж якімось там зарозумілим пані, якім нічого робити, як вичисляти «не справжніх» українців. Ми ж їх не вичисляємо😉
3 小時內	Ольга Рачинская olgarachinskayak	Люди які перейшли на українську ви неймовірні,і хай там хто що хоче вичисляє🫶
5 小時內	dneprjanochka	Я виросла на сході, так, в російськомовному оточенні. Але у нас була в школі українська мова і література, достатньо годин. І хоч ми не спілкувалися в побуті мовою, але через багато років після закінчення школи я можу спілкуватися українською бо знаю її зі шкільних років! Не можу сказати , що знаю досконало, ні, іноді перемикає, не можу згадати якесь слово. Але мені дивно, коли кажуть щось там про "немає українських шкіл" 🤷🏻‍♀️
6 小時內	STYL_OS styl__os	Хвора людина, що можна сказати. Якийсь тупий спосіб самостерджуватися. АЛЕ може я несправедлива , бо я теж люблю вичислити ці речі🙈пояснюю: хай би як говорили про російську мову, не так багато насправді нею розмовляють (-ли). Це або суржик часто або що теж часто діалекти. І це прям так кайфово , бо то такі певні особливості мови, які показують які ми різні й класні. Особливо, до речі, південні області це прям любов. Ці закінчення, балансування словами, іноді нібито російськими й українськими 👇
12 小時內	Svitlana Burlaka svitlana.burlaka	Так, ви молодець. Пишатися потрібно нинішнім результатом. Я викладаю іноземні мови дорослим людям, за 30+. Від початку 2022 були такі студенти, що, живучи у Києві та будучи з Донецька, перейшли на українську за місяць. І тим, хто не знав їх до війни, було тяжко повірити, що вони не говорили українською і не вчилися українською раніше. Тому коли мені кажуть, що перейти на українську складно- я не вірю. Так трапляєттся суржик і русизми, але то дрібниці . Всі, хто вивчає мову - ви прекрасні! 💛💙