Nah in reality “Diu lei lo mo” mean F ur mother, the conversation is not friendly and they hate how the other team drove the dragon boat on to them. So…yeah…there is something going on with the translation. 😂😂😂😂