Lo que emite tu atari es señal de radiofrecuencia de audio y video simultáneos. No sé si existe un convertidor de RF a HDMI. Pero conéctalo a la entrada de antena de tu TV y listo! Debe ser canal 2, 3 o 4