4児の父です。 それはかなりモヤモヤする状況ですね…。寝具は嗜好品ではなく、健康に直結する生活必需品です。特に子どもが生まれたばかりで、シングルベッドが狭くなり体に負担がかかる状況なら、快適な睡眠環境を整えるのは家族全体のためにも重要なことです。 旦那さんがダブルベッドで一人で寝ているのに、家族としての優先順位を考えずにその対応だと、ハラスメントだと感じるのも無理はありません。 「シングルでは寝返りも満足にできず、肩や腰が痛い。体調が悪いと子育てに支障が出る」と具体的に訴えてみてください。 1万円を超える場合、「差額は自分で払うけど、家計の必要経費として扱ってほしい」と相談してみるのも手です。 車やバイクのパーツ購入と比較して、「家族の基本的な生活に必要なものと趣味の出費、どちらが優先されるべきか」冷静に話し合える場を作るのも大事です。 もし話が平行線になりそうなら、具体的な金額や選択肢を示しつつ、子どもの快適な環境を考えた提案として進めると説得力が増します。 　それでも難しければ低反発マットレスはいかがでしょうか？ 10,000円以下で広々寝れます。