Elain isn’t disinterested or interested. She’s dealing with trauma by dissociating. We’re just seeing two ways of dealing with trauma (Nesta vs. Elain). There’s a small scene in there where Lucien waves at her, and then she smiles at him when he turns around.