É que, antigamente, não tinha acento,e era(ERA) "assái" a pronúncia,mas mudou e os mais velhos não assimilaram,a ficha não caiu.

Açaí é comida. Assái é o mercado. Adianta corrigir não, a gente vai falar errado mermo.

Ideeeeemmmm!!!!!!

Ahhh esse foi confuso ... Assim que a rede chegou eu lembro de não saber e falava os dois " Lá naquele mercado novo assái/assaí não sei" e fiquei um bom tempo falando assim "lá no mercado assái/assaí não sei"

Nunca vi ninguém falar assái !