串文
串文鏈結2024-12-23 14:11
在日本看到很多告示都是繁體中文與簡體中文並行，大部分都是單純的繁簡轉換。
但在名古屋城看到的這個介紹資料，覺得繁體中文的翻譯者對文字運用的掌握度明顯搞了一階耶！（有吧？）
讚
4
回覆
1
轉發
作者
J. H▒▒▒▒
jxsonxxh
jxsonxxh
粉絲
245
串文
104+
讚
回覆
轉發
24小時粉絲增長
發文前
243
發文後24小時
244
變化
+1 (0.41%)
互動率
(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數
2.04%
回覆 (BETA)
| 發文後 | 用戶 | 內容 |
|---|---|---|
| 10 小時內 |  陸碧蓮 lilylu1215 | 翻譯了兩種版本，後者更佳 |