2024-12-01 07:53
【出版小常識:版本】出版界有許多名詞,不但讀者可能會不清楚,香港的出版業界裡也常見有亂來的情況。有時看到了弄錯版本的,只覺得可惜,有時卻會造成實際操作的不便,就只能感到無奈。不同版本甚至可能會關係到學術研究,這裡嘗試分享不同版本的小知識。
初版:一部作品初次出版時的版本。這裡指的是實體書,但我好奇報刊連載版,甚至網上連載版等,會不會影響「初版」的定義。
重印:即原有的版本再次印刷發行,以前出版會在版權頁註明是第幾刷,以示重印了多少次。例如「初版三刷」,便是指第三次印刷,即重印了兩次。現在不少出版社會說某本暢銷書印了多少版,事實上指的是印了多少刷而不是多少版。值得留意的是,香港的重印書是可以調價的,像李碧華的《霸王別姬》,現時的版本已通行多年,因應印製成本的上升,書價也會調升。但台灣的發行系統並不允許調價,如出版社需要調價,便不得不用出新的版本。重印只沿用該版本的ISBN,不論價錢變了多少,書號都不會改動。
再版/新版/修訂版/增訂版:這些指的是圖書再次出版的不同版本。通常會有新的書號以示是不同版本。以往的再版通常涉及內容改動,現在的再版基本是價錢改動(如台灣的再版書)。(下續)